Europa está en Beethoven

Vienna is covered by snow. And it's damn bloody cold; today, -7º/-8º. Nevertheless, snowed the city is even prettier, as well as the Christmas markets.

Just two examples; new perspectives of old motives:

Rathaus.


And Mariatheresienplatz.


Está nevando que no veas, y hace un frío del copón; hoy, entre menos siete y menos ocho grados. Aún así, la ciudad está preciosa.

The pictures geotagged in Picasa and Panoramio, as usual.
Las fotos también están geolocalizadas en Picasa y Panoramio, como siempre.

(c) José Miguel Roncero Martín, Diciembre de 2009

Since a couple of weeks ago, throughout all Vienna there are several Christmas markets, as well as Christmas decoration. Hot wine, sausages, and plenty of nice-useless stuff in all the markets. Oh, and chocolates! Thousands of them.

Here all of you have a few pictures of the main city-markets by night; also pictures of the main city buildings.

I'm just waiting for the snow ;) (then I'll upload the "second part")

Desde hace un par de semanas por toda Viena han aparecido varios mercados de navidad, y mucha deoración navideña. TAmbién hay ponche y vino caliente (sabe mejor de lo que suena, y está calentito, lo que se agradece cuando hace frío), salchichas, y multitud de chorradas y monerías navideñas. Y chocolate, mucho chocolate.

Aquí os dejo algunas fotografías de los mercados más importantes, y de los edificios más emblemáticos de Viena. En el slide hay alguna más.

Estoy esperando a ver si por fin nieva, y puedo hacer una "segunda parte" de esta entrada.


Rathaus -> Geotagged in Panoramio / Geolocalizada en Panoramio.


Karlskirche -> Geotagged in Panoramio / Geolocalizada en Panoramio.


MariaTheresien Platz -> Geotagged in Panoramio / Geolocalizada en Panoramio.


Singerstrasse -> Geotagged in Panoramio / Geolocalizada en Panoramio.


Spanische Hofreitschule (Escuela de equitación española) -> Geotagged in Panoramio / Geolocalizada en Panoramio.

A few more pictures here, on a slide / Algunas fotos más aquí, en un slide.

El pasado viernes visité con algunos compañeros del máster las instalaciones de Naciones Unidas en Viena (muy cerca de la universidad, por cierto). Esto me llamó profundamente la atención; es una roca lunar...

Hay tres fotos más en Picasa.



Last friday I visited the United Nations buildings in Vienna, with some colleagues from the Master. By the way, Webster is really close to the UN-site.

Anyway, this moon rock was one of the most interesting things I saw there... Directly from the Moon...

More pictures also in Picasa, here.

(c) José Miguel Roncero Martín, Noviembre de 2009

Para el número 6 de La Cruzada del Saber, además de un planeado artículo fotográfico sobre Mauthausen que realmente espero poder realizar, preparé, por si las moscas, otro pequeño artículo.

De momento me gustaría dejar aquí plasmado el "decálogo del viajero". Comentarios, sugerencias y críticas son siempre bien recibidas.

Decálogo del viajero. Me aventuro a dar unos pequeños consejos a los lectores, consejos que pueden no ser compartidos por todos. Si tal es el caso, animo a los lectores que discrepen conmigo a que los discuta y comente estos consejos en los foros de la revista.

1) Aprende algo interesante del lugar al que vayas a viajar; algo de la lengua local, algo de historia, cultura y costumbres. Todo resulta más interesante si uno conoce los porqués.

2) Contacta con los locales. Nadie mejor que ellos podrá jamás enseñarte un lugar, y sin duda, sus historias y anécdotas serán mejores que cualquier guía escrita.

3) Cuanta más libertad de movimiento, mejor. Siempre que puedas, evita cualquier actividad organizada que constriña tanto tus movimientos como tu tiempo.

4) Las carreteras locales son siempre más interesantes que las autopistas. Normalmente uno piensa que cuanto antes se llegue al punto de destino, mejor, ya que así se puede comenzar a disfrutar. Pero se puede comenzar a disfrutar desde el principio. Si viajamos en coche tenemos la gran suerte de decidir dónde y cuándo queremos parar; disfrutamos de gran libertad. Aprovéchala, toma carreteras secundarias y recréate con el paisaje.

5) Tómate tu tiempo, disfruta de allí donde estés sin prisa alguna. A la vuelta ya habrá lugar otra vez para las prisas.

6) Ten siempre a mano mapas de la zona, de la ciudad, región o país que visites. Decide a dónde quieres ir, y usa el mapa. Un GPS al que programes para que evite autovías y/o autopistas también puede ser de gran ayuda.

7) ¡Piérdete! Perderse es sin duda lo mejor que le puede pasar a un viajero. Cuando uno se pierde, y hasta que encuentra otra vez el camino deseado, todo lo que ocurra puede ser una auténtica aventura.

8) Intenta alejarte en lo posible de las grandes zonas turísticas. Por supuesto, si uno va a Roma querrá visitar el Coliseo. Pero siempre existen otros ángulos más allá de donde están todos los turistas concentrados. ¡Intenta evitarlos!

9) Deja de lado tus prejuicios, estate preparado para lo que venga. Los imprevistos y las incomodidades son parte de la rutina de un viajero. ¡Un viajero no busca balnearios, sino aventuras!

10) Usa todos tus sentidos: huele, prueba, mira, escucha, toca. El viajero aprende de todos y cada uno de sus viajes, y crece con ellos como ser humano. ¡Aprende!

Autumn has come, and it's cold, and windy, and sometimes it's even snowing. But occasionally the sun breaks through the clouds and both, panorama and colours, are just wonderful.

The pictures are geolocalized in Picasa too.

It's just wonderful...

The picture geotagged in Panoramio.

Vuelve el otoño, y este otoño de 2009 viene cargado de exquisitas novedades y gratas sorpresas... La primera es la vuelta de StarGate con la nueva serie, StarGate Universe (SGU). Yo, que tengo tatuado sobre mi piel el séptimo símbolo, poco puedo decir, salvo que la estaba esperando con unas ganas locas...

La segunda exquisita novedad es Bored to Death, una nueva serie televisiva protagonizada por Jason Schwartzman, del que ya hablaba yo en 2005, en la que el protaganista, Jonathan Ames, se dedica de forma amateur a resolver misterios, y de paso, su vida. El opening de esta serie es delicioso.

La tercera es la serie animada Sit Down, Shut Up, que se centra en la vida y milagros de un profesorado muy peculiar. Una divertida serie animada.

Dejó aquí las críticas que he publicado en filmaffinity de las series.

StarGate Universe

Por fin, por fin vuelve StarGate. Han sido muchos meses esperando a ver otra vez girar a la puerta, volver a escuchar cómo se codifican los chevrones, cómo se abre el mítico StarGate…

Esta nueva serie, tercera ambientada en el universo StarGate se llama… StarGate Universe. Y viene con cambios, tales como una nueva dinámica. StarGate Universe (SGU), de momento, parece que no va a seguir al 100% la línea clásica de SG-1 y Atlantis. Al menos por lo que puede entreverse en los tres primeros episodios, la influencia de series como Lost se deja notar, aunque sin duda para bien. Los flashbacks son recurrentes, profundizan en los personajes y ayudan a entender sus decisiones y posturas. Pero sin embargo, no deja de tener la magia y esencia de SG-1, y el espíritu aventurero de ambas, SG-1 y Atlantis. Incluso veremos a alguno de los míticos miembros del SG-1, como el General O’Neill, la Coronel Carter o el Doctor Jackson (los dos últimos de momento sólo en el episodio piloto).

SGU se presenta como una serie más dramática que las anteriores, y también más “oscura”, ya que los humanos está vez son casi unos meros “invitados” que tienen que lidiar más casi con la propia nave, la Destiny, que con enemigos externos. Aquí radica en gran parte la originalidad de esta nueva entrega.

StarGate Universe es una serie más madura, y puedo aventurar que la complejidad de la historia de SGU va a ser mayor que SG-1 y SGA, si bien estoy completamente seguro de que beberá más que directamente de todo el universo creado por la franquicia.

Aunque la voto con un 10 (porque soy un fan acérrimo del universo StarGate), también tengo que decir que no todo es perfecto. Dentro del catálogo de personajes principales, algunos son sin duda más interesantes que otros. El que menos me termina de gustar es Wallace, que intenta dar un toque de humor a la serie, pero que dista mucho del sarcasmo socarrón de O’Neill, Mitchels o Sheppard, o de la ironía y fanfarronería de McKay. De hecho, el apartado de personajes es quizá el que más se distancia de los viejos productos de la franquicia, siendo el nuevo reparto mucho más “serio”, con más dramatismo. Lo cual no tiene por qué ser ni bueno ni malo, sólo es diferente.

En cualquier caso, es todo un placer volver a ver StarGate, y es toda una (agradable) sorpresa comprobar que la nueva serie es más compleja y, de algún modo, sofisticada.

-------------------------------------

Bored to Death
Bored to Death es un gran descubrimiento, tengo que reconocerlo. Me encanta el trabajo de Jason Schwartzman desde que lo vi por primera vez en 2005 en I heart Huckabees. Incluso es opening de la serie es exquisito.

Bored to Death nos cuenta las aventuras de Jonathan Ames (Schwartzman), un autor de novela (una) que busca cómo escribir la segunda, y cómo encontrarse a sí mismo tras el abandono de su novia Suzanne (Olivia Thirlby)… y de paso trabaja como detective amateur promocionándose en una conocida página web norteamericana de anuncios por palabras.

Mientras Jonathan pulula siguiendo a gente a lo largo y ancho de Nueva York, tendrá que lidiar no sólo con excéntricos personajes como su jefe, George Christopher (que encarna Ted Danson), o con su mejor amigo Ray (Zach Galifianakis), sino con la insistente memoria de su novia, su propia mediocridad, y su fracaso al afrontar los problemas que la vida le presenta, lo cual se materializa en evasión a través de la marihuana.

La serie es una divertida comedia, con momentos surrealistas y situaciones absurdas. El personaje de Schwartzman es francamente muy bueno. El guión de la serie entretiene y deja un muy buen sabor de boca… ¡y está rodada en Nueva York!

-------------------------------------

Sit Down, Shut Up
Me gusta esta serie, me gusta. Es fresca, divertida, muy irónica, y bastante original, para los tiempos que corren.

La serie no se basa en los alumnos, sino en el profesorado... y vaya equipo de profesores. Desde la profesora de ciencias hippie que cree en los milagros y la magia, hasta el profesor de inglés adicto al deporte y al sexo, pasando por una bibliotecara goth, un bedel afgano llamado "Happy", el ayudante hilarante de la neuva directora... y el profesor de gimnasia, la única nota de cordura dentro de este instituto.

De veras, la serie es divertida. Es inteligente, mordaz, socarrona, provocativa e, insisto, muy irónica. Y sobre todo, en mi opinión, es fresca, ya que aporta algo de originalidad tanto en los personajes como en el (des)argumento.

A mí sinceramente me gusta... y con toda sinceridad la recomiendo. Eso sí, como siempre, mejor en versión original ;)

Hace un par de días estuve en Munich. Ahora mismo se está celebrando la fiesta más conocida de la ciudad, y probablemente de toda Alemania, el Oktoberfest. Esta fiesta tradicional atrae anualmente unos seis millones de visitantes, y hasta el 4 de Octubre celebra su 176 edición. La fiesta, que ha sido interrumpida varias veces a lo largo de la historia debido a guerras, epidemias, etcétera, se inició en 1810 para celebrar el matrimonio de Luis I de Baviera con Teresa de Sajonia-Altenburgo, y es mundialmente famosa por los litros y litros de cerveza que se sirven. Tengo que decir, no obstante, que el Oktoberfest es en realidad una fiesta para toda la familia, con multitud de puestos de comida típica baviera, dulces como "Lebkuchenherzen", y muchas atracciones para pasar un buen rato, desde montañas rusas hasta espectáculos de mostertrucks.

Además de ver un poquito del centro de Munich (que por cierto, es completamente nuevo, debido a la II Guerra Mundial), pude ver a Caro, una de mis queridas compañeras de cocina erasmus.



A few days ago, I was in Munich, where right now is being celebrated the world famous Oktoberfest, the biggest celebration in Munich and Germany. This traditional festivity attracts annually six millions of visitants, and it will last until the 4th of October. The Oktoberfest has been interrupted several times along the history, mostly because of wars or epidemics. This year the 176th edition is running, but the first one was in 1810, to celebrate the marriage of Ludwig I. of Bayern to Therese von Sachsen-Hildburghausen. Oktoberfest is famous, of course, because of the beer. But I have to say that the Oktoberfest is not only beer, but also a festivity for the whole family, with a lot of food, sweets, attractions as rollercoasters and even a monstertruck show. And of course, "Lebkuchenherzen" (very bavarian).

Besides taking a look at Munich (which is completely new because of the II World War, by the way), I met Caro, one of my lovely kitchen girls in Fantoft, Bergen, while my Erasmus.

Ya está disponible online y de forma completamente gratuíta el qunto número de la revista cultural "La Cruzada del Saber". Este mes, un servidor colabora con el artículo que aparece en primera página, contando un poco sobre la expansión territorial de Estados Unidos y la importancia que sobre la mimsa tuvo la ideología del Destino Manifiesto.

En la revista podréis encontrar también otros interesantes artículos sobre Historia (La batalla del río Bragadas, Bocados de la Historia), Arte y Literatura (El Rock Progesivo, Miguel Hernández), Culturas del Mundo, que ofrece este mes un recorrido por el Corazón de Europa, Ciencia y Tecnología, con un artículo sobre Artefactos matemáticos, o Enigmas y Misterios, donde se trata el Código Secreto de la Biblia. Igualmente están disponibles nuevas entragas de las secciones fijas de la revista; Noticias de arqueología, Curiosidades de la Historia y el Corcel Literario. Igualmente invito desde aquí a cualquier persona interesada en colaborar con la revista a que mande un email a revista@lacruzadadelsaber.es

Ha sido toda una sorpresa (una de las buenas, todo hay que decirlo). He ganado el primer en el mes de Julio el concurso de Panoramio, en la categoría de patrimonio (heritage). Ésta ha sido la fotografía ganadora :) Por supuesto, ha tenido que ser una fotografía de Austria, y por supuesto, de los Alpes.



Link a la foto en Panoramio.
Link a la página con las fotografías ganadoras de las otras categorías.
Link a la página con los otros ganadores y finalistas.

Mis otras fotos en Panoramio.

Helene ha estado un par de semanas en España, y hemos aprovechado para visitar el noroeste peninsular (con especial atención a Barcelona y sus playas, aunque parando en el camino en Cuenca, en la Ciudad Encantada, y en Andorra) y también Lisboa, en el oeste peninsular. Y como quedaba cerca, también Aranjuez, en Madrid.
Helene has been in Spain a couple of weeks, and we both have visited the North West and the East of the Iberian Peninsula: Barcelona, and the beach, Andorra (a place of adventures) and Lisbon.

The pictures are geolocalized in Picasa too. // Las fotos geolocalizadas en Picasa aquí.

VER LAS FOTOGRAFÍAS // WATCH THE PICTURES


De camino a Cataluña, paramos en la Ciudad Encantada, en Cuenca, siguiendo los pasos de Conan, El Bárbaro.
Towards Catalonia, we stopped in the Ciudad Encantada (the Magic City, more or less), following the steps of Conan, The Barbarian.

Mapilla y viajecillo. He pasado casi todo el mes de Julio en Austria, con Helene, y hemos aprovechado para viajar por el país y así visitar las zonas que yo no conocía, en esencia, el sur y el este del país.

Hemos visitado:
- La región de los lagos (Salzkammergut), entre Oberösterreich, Salzburg y Steiermark.
- El Nido del Águila y el lago König (Königssee), en Berchtesgaden (Alemania)
- El castillo de Hohenwerfen y Eisriesenwelt, una magnífica y majestuosa cueva helada, en Salzburg.
- Villach y Klagenfurt, ambas en Kärnten, y por supuesto, Minimundus, en Klagenfurt.
- Viena
- La región de Wachau, en Niederösterreich. Paramos en St. Michael, un bonito pueblo.

Map and trip. I’ve been almost the whole month of July in Austria, with Helene, and we have tried to make the most of the time, so we travelled whitin Austria visiting the regions I’ve never been in. Mostly, South and East.

We have visited:
-The Lake Region between Oberösterreich, Salzburg and Steiermark.
- Eagle’s Nest and Königssee, both in Berchtesgaden (Germany)
- Hohenwerfen Castl, and Eisriesenwelt, a great, magnificent cave in Salzburg.
- Villach y Klagenfurt, both in Kärnten, and of course, Minimundus, also in Klagenfurt.
- Vienna
- Wachau region, in Niederösterreich. We took a look at St. Michael, a small and pretty village.

The pictures are geolocalized in Picasa too. // Las fotos geolocalizadas en Picasa aquí.

VER LAS FOTOGRAFÍAS // CLICK TO SEE THE PICTURES

Fotos de Wernstein am Inn después de una tormenta.
Pictures of Wernstein after a storm.